有关英语识别小句中标记和价值划分的理据研析
- 作者:admin 来源:互联网 日期:2009-6-21 22:41:34
- 的情态动词的语态是指believe，think这类用来表示情态的动词的时态，如在例(20)中，不因为is believed to是被动语态，而认为the core 是价值。事实上，我们可以把be believed to，be thought to等看成和will、can等情态动词一样。另外，归一性也不影响标记和价值的判别。
识别小句中的标记和价值概念是功能语法中一对重要而难以理解的概念，标记和价值的划分是基于事物本身的特点，前者是事物的外在表现，是形式，包括“符号、名称、形式、执行者、所有者”；后者是事物的本性，是功能，包括“意义、指称、功能、职能、身份”。分析标记价值结构可以使读者领会说话者的真实意图，领会其所作出的价值判断，从而领会其价值观。判别标记与价值有一定的规律，但是当两个实体都很抽象时，有时往往很难判断，需要进行综合考虑。
识别小句并不例外于归一性和情态所构筑成的连续体，所以识别小句不仅仅包括肯定句，也包括否定句，而与情态结合的识别小句位于两者之间。情态动词本身并不影响标记和价值的判别规律，其中也包括be believed to和be thought to这类情态动词。因此，当接续在情态动词后面的动词呈现主动语态时，主语即标记，反之则是价值。
[参考文献]
[1]袁 鑫.论英语识别小句中的标记价值关系的双向性[J].天津外国语学院学报，2004(6)：56-59.
[2]Halliday，M A K. An Introduction to Functional Grammar[M].London ：Arnold，1994.
[3]胡壮麟，等.系统功能语言学概论[M].北京：北京大学出版社2005.
[4]何 伟.英语识别小句中标记价值配置结构之研究[J].解放军外国语学院学报，2002(1)：5-9
代写论文联系方式
联系QQ：904272800
联系信箱：904272800@qq.com
代写论文导航
客户、写手申请单
最新论文
热点论文
